Untukmu Pemuda/i

Betapa buruk pemuda
yang memiliki pekerti
mengorbankan adab
kerana nafsu sendiri,
kehinaan dituruti, padahal diri
mengetahui
kehormatan tercemar
dan kehinaan disenangi.

Wahai kedua mata,
kau nikmati pandangan
lalu kau susupkan kepahitan ke
dalam hati
hatilah yang memaksakan
kehendaknya,
kerana hati dan mata tidak
tunduk kepada Pencipta!

(syair arab)